Кубок УЕФА сезона 1989/90.
1/16 финала. Первый матч.
  Киев, 18 октября 1989 года.  19:00.  8°C. Перед игрой – дождь.
Республиканский стадион. 52 000 зрителей.
 
  Судья: Йоан Игна (Румыния).
Помощники: Георге Константин, Корнел Кокоран (оба – Румыния).
 
 
«ДИНАМО»
Киев (СССР)
«БАНИК»
Острава (Чехословакия)
         
Эмблема «Динамо» 3:0
(1:0, 2:0)
Эмблема «Баник» Острава
 Форма «Динамо» Киев Белые Футболки Синие
Белые Трусы Синие
 
 
1.   Виктор Чанов 90
2.  
Владимир БессоновГол
90
3.   Андрей Баль 90
4.   Олег Кузнецов 90
5.   Сергей Шматоваленко 90
6.   Василий Рац 90
7.  
Алексей Михайличенко - к Гол
90
8.  
Геннадий ЛитовченкоГол
90
9.   Олег Саленко 90
10.   Олег Лужный 77
11.   Иван Яремчук 90
12.   Павел Яковенко
13.   Виктор Онопко
14.   Сергей Юран
15.   Сергей Заец (№ 10)13
16.   Александр Жидков
Тренер Валерий Лобановский
 
1.   Людек Миклошко - к90
2.   Вильям Гиравы90
3.   Вацлав Пехачек90
4.   Карел Кула90
5.  
Петр ШкарабелаПредупреждение
90
6.   Иржи Залески73
7.   Радек Баста90
8.   Иво Сташ90
9.   Душан Горват90
10.   Радим Нечас90
11.   Душан Врт'о90
13.   Роман Кайзар
14.   Душан Фабры (№ 6)17
15.   Роман Сялины
16.   Иржи Рихтер
 
Тренер Милан Мачала
 
 
 
32' Гол 1:0 Михайличенко, добил мяч после удара Бессонова
54' Гол 2:0 Бессонов, ударом в нижний угол после сольного прохода
74' Замена Фабры, заменен Залески
78' Замена Заец, заменен Лужный
79' Гол 3:0 Литовченко
Предупреждение Шкарабела
 
 


100-й матч советского клуба в еврокубках

 

 
 
 
Программка матча «ДИНАМО» Киев - «БАНИК» Острава
Программка матча.
Автор-составитель: Б. П. Полик
Количество страниц: 20.
Размеры: 14 х 20,9 см.
Тираж: 10 000 экз.
Из коллекции Е. Пугло.


Билет на матч.
Из коллекции И Запорожца (Киев)
 
 
 
 

Барьеры, доступные не всем

Для киевского «Динамо» игра с остравским «Баником» была юбилейной вдвойне, рассказывает наш корреспондент Г. Борисов. Во-первых, это был сотый матч киевлян в рамках розыгрышей европейских кубков, а, во-вторых, ровно десять лет назад в эту же пору и тоже в 1/16 финала Кубка УЕФА они взяли верх над тем же «Баником» (0:1, 2:0). Правда, тогда первый матч киевляне провели в Остраве...

...Полагаю, что победный счет 3:0 в этом матче позволяет динамовцам твердо надеяться на выход в 1/8 финала, хотя на своем поле во второй решающей встрече соперники наверняка сыграют сильнее. В Киеве же в действиях чувствовалась какая-то скованность, даже робость, они редко шли вперед, так что в обороне у «Динамо» проблем, можно сказать, вообще не было.

А в наступлении? Битых полчаса хозяева поля, что называетеся, организовывали атаку за атакой, но почему-то исключительно на своем правом фланге, что, несомненно, облегчало жизнь гостям. Лишь после перерыва 50 тысяч зрителей получили возможность увидеть наступление киевского «Динамо» во всем его великолепии.

У победителей трудно кого-либо выделить — все действовали с полной отдачей сил и умения. Но все же хочется особо отметить неувядающее мастерство, универсальное умение и неизбывный игровой темперамент Владимира Бессонова. Именно после его мощного удара издалека не сумел удержать мяч в руках опытнейший вратарь сборной Чехословакии Миклошко, что позволило своевременно пошедшему на добивание Михайличенко без помех открыть счет. А после перерыва Бессонов уже без ассистентов ворвался в штрафную площадь гостей, обыграл на пятачке трех защитников и точно пробил. Это был поистине красавец гол! Ну а точку в киевском матче поставил также очень активно действовавший в атаке Литовченко.

 

ТАКАЯ «ПРОСТАЯ ЗАДАЧА»

В Киеве на послематчевой пресс-конференции, сообщает наш корреспондент Г. Борисов, первым на вопросы журналистов отвечал торопившийся на аэродром тренер гостей М. Мачала:

— Сегодня мы играли с очень сильной командой, которой и проиграть не стыдно Большинство наших игроков еще молоды, с такими сильными и многоопытными соперниками им встречаться еще не доводилось, так что их несмелость в контратаке и желание в первую очередь обезопасить собственные ворота вполне естественны. К тому же «Баник» приехал в Киев в несколько ослабленном составе. В частности, слег с воспалением легких один из лидеров нашей атаки — Хилек, ушел в австрийский «Тироль» лучший бомбардир Данек, а другие ведущие исполнители играли с оглядкой, вперед почти не шли.

Главный тренер киевлян Валерий Лобановский из-за простуды на игре не присутствовал, и потому атаки журналистов принял на себя начальник команды «Динамо», заслуженный мастер спорта Владимир Веремеев:

— Результатом доволен, игрой — отчасти. Голевых моментов команда создала очень много, а реализовала лишь три. Мы располагали самой подробной информацией о соперниках, я специально вылетал в Остраву, чтобы посмотреть их в деле. «Баник» в игре исповедует те же принципы, что и наше «Динамо», в первую очередь — коллективизм, быстрые комбинации. Наша задача была проста: забить как можно больше, но главное — не пропустить. Ибо в Остраве, и мы отдаем себе в этом отчет, нам будет играть куда труднее...

«Советский спорт», 20 октября 1989 г.


НЕ СЧЁТ – ГАРАНТ

ПРИОРИТЕТ, определяющая роль в организации командной игры давно и безоговорочно отданы полузащите. Когда Владимир Веремеев вернулся из Чехословакии, где он знакомился с игрой остравского «Баника», то прежде всего отметил классных и мобильных хавбеков Кулу и Хиравы. Футболистов, умеющих в максимальной степени проявить мастерство как в обороне, так и в атаке. Особенно лестно начальник киевской команды отозвался о 27-летнем Вилиаме Хиравы, отмечая его беспредельную работоспособность и высокую технику владения мячом.

Хиравы вышел на поле киевского стадиона под вторым номером, но занял свое привычное место в центре линии полузащиты. Стоит ли удивляться тому, что с первых минут он привлек к себе пристальное внимание не только динамовских хавбеков, но и информированных журналистов? Бессонов, Михайличенко и Литовченко разобрались с лидером «Баника» довольно быстро, а в переполненной, как всегда, ложе прессы еще долго не спускали глаз со второго номера остравской команды. Ожидание постепенно сменилось недоумением, а затем и вовсе разочарованием. И мяч у Хиравы не задерживался, и не успевал он за событиями на поле, и отдыхал, казалось, чаще других. Все выяснилось уже после матча, когда тренер «Баника» Милан Мачала объяснил, что Хиравы вынужден был играть с не до конца залеченной травмой, на обезболивающих уколах.

Это обстоятельство, безусловно, сказалось на игре, но не оно определило результат матча. Ведь и вполне здоровый Кула вынужден был отступить назад, почти вплотную прижаться к своим воротам, занимаясь исключительно разрушительной работой. Вблизи своей штрафной площади расположились практически все полевые игроки «Баника», с трудом сдерживая натиск киевлян. Лишь Хорват – единственный штатный нападающий в составе остравцев – дежурил в центральном круге, но, оставшись без поддержки партнеров, оказался на голодном пайке, и в большинстве случаев мог рассчитывать разве что на непредвиденный отскок мяча.

Наиболее заметной фигурой среди гостей оказался вратарь Миклошко, еще один из лидеров команды, а заодно и основной голкипер сборной Чехословакии. Ему представилась исключительная возможность подтвердить свою квалификацию, ибо удары следовали один за другим – разной силы и с разных дистанций, и трудно вспомнить хотя бы одного киевлянина, кто не пробовал завершить атакующие усилия «Динамо». Винить Миклошко ни в одном пропущенном мяче нельзя, зато спас он «Баник» от более чем неприятного счета.

Итак, противоборство в середине поля определило весь ход дальнейших событий. Не стоит, однако, думать, что победа далась динамовцам легко, без максимальной отдачи сил. Вязкая оборона «Баника», в конце концов даже чрезмерная, постоянная перенасыщенность игроками обеих команд половины поля остравцев потребовала от «Динамо» и разнообразия ведения атак, и жесткости в единоборствах, и полной самоотдачи.

Здесь уместно напомнить, что из-за удаления в матче с венгерским МТК-ВМ пропускал встречу Протасов, и таким образом как бы двойная ответственность ложилась на плечи Саленко. Олег великолепно провел последнюю календарную встречу с «Араратом», активно действовал и на сей раз, постоянно отвлекая на себя внимание двух-трех игроков обороны «Баника» и облегчая тем самым задачу для партнеров. Открыв счет (Михайличенко удачно пошел на добивание после дальнего удара Бессонова), киевляне довольно долго шли к своему второму забитому мячу, транжиря подчас одну реальную возможность за другой. Вероятно, именно недостаточно высокий процент реализации голевых моментов имел в виду В. Веремеев, заметив на послематчевой пресс-конференции, что в отдельные временные промежутки игра «Динамо» его полностью не удовлетворила. К слову, именно Веремеев руководил действиями киевской команды в тот вечер: В. Лобановский несколько приболел и вынужден был по настоянию врачей остаться дома, у телевизора.

Неожиданный для соперников взрывной рывок Бессонова с последующим резким ударом в нижний угол окончательно снял вопрос о победителе. Зрители, конечно, требовали третьего гола, и они его получили. Но кто скажет, сколько надо забить, чтобы быть абсолютно уверенным в благоприятном исходе двухраундового поединка? Примеров, когда после первоначального счета 3:0 следовало отрезвление, более чем достаточно. Впрочем, бывало, оступались и явные фавориты. Об этом напомнили и тренеры киевлян после игры. Они высоко оценивают возможности «Баника», главное же, достаточно критически относятся к своей игре и полностью контролируют процесс подготовки. А это, наверное, более надежный гарант, чем счет 3:0.

Не могу не упомянуть о, пожалуй, единственном участнике матча, действия которого не вызвали ни малейших нареканий. Это судья встречи Ион Игна из Румынии. Видимо, не зря говорят, что чем меньше бросается арбитр в глаза во время игры, тем выше его квалификация. Румынского рефери, казалось, на поле не было вовсе. Хотя у людей, серьезно интересующихся футболом, Ион Игна на виду уже много лет. На его счету два финала европейских клубных турниров, четвертьфинал чемпионата мира, полуфинал чемпионата Европы, судейство в 78 странах мира... Ему уже 50, возраст предельный для судейства. Значит, до свидания? И спасибо, Ион!

Дмитрий АЛЕКСАНДРЕНКО.

«Футбол-Хоккей» №42. 22 октября 1989 г.


Перевод с украинского:

Хорошо, очень хорошо, замечательно!

СКЛАДЫВАЕТСЯ впечатление, что динамовцы в течение сезона аккумулировали силы и энергию специально для европейского клубного турнира. Это, конечно, не полностью соответствует истине, и, когда киевляне реально оценили турнирную ситуацию в чемпионате страны ещё летом, они, не исключено, основные усилия направили на удачное выступление в розыгрыше Кубка УЕФА. Как и в предыдущих матчах с венгерским МТК, задуманное им удалось реализовать и в первой игре с более серьезным и амбициозным соперником, своим давним знакомым «Баником».

Хозяева начали встречу хорошо, сумели увеличить давление во втором тайме, а завершили матч просто великолепно, о чем свидетельствует прежде всего результат. Счет 3:0 — именно тот, с которым можно спокойно ехать на второй раунд. Но спокойно это не значит легкомысленно. Об этом сказал на пресс-конференции начальник команды Веремеев (В. Лобановский несколько занемог и остался дома у телевизора): «Результатом мы довольны, а игрой в отдельные моменты — нет. Перед командой ставилась задача как можно больше забить и не пропустить мяч в свои ворота. Знаем, что счёт 3:0 ещё не гарантирует общей победы. Поэтому к игре в Остраве будем готовиться серьезно. «Баник» понравился. Это молодая и перспективная команда, по манере действий напоминает наше «Динамо». На мой взгляд, несколько слабее, чем всегда, сыграли основные футболисты «Баника» Кула и Хирави».

Тренер «Баника» Мачала: «Киевское «Динамо» — команда европейского класса и проиграть ей не стыдно. Рассчитывали на минимальное поражение, скажем, со счетом 1:2, который оставлял бы нам шансы для выхода в следующий круг. Мы испытывали проблемы в нападении. Заболел Хилек и из форвардов на поле вышел лишь Хорват. Дома постараемся порадовать своего зрителя хотя бы минимальным выигрышем».

Д. АЛЕКСАНДРЕНКО.

«Спортивна газета». 19 октября 1989 г.

 

 

Кубок УЕФА : Назад : Сезон 1989/90


Клуб любителей истории и статистики футбола

 

Источник данных: проект «Наши в еврокубках».
Подготовка документа: Александр Азаркович (bombarder@narod.ru), Евгений Пугло (pugloev@mail.ru).
Дополнения: Валерий Миляев (v1960@voliacable.com)
Дата документа: 21 декабря 2004 г.
При использовании документа или его части требуется ссылка на КЛИСФ.